مؤلف: بروس تشنغ, المؤسس المشارك ومهندس الصمامات في NTGD Plug Valve
آخر تحديث: يونيو 26, 2026
ان API 599 صمام سد هو صمام توصيل معدني مخصص للخدمة الصناعية بموجب API 599 الإطار القياسي. للمشترين, فرق EPC, ومهندسي ضمان الجودة/مراقبة الجودة, الرقم القياسي هو فقط نقطة البداية. لا يزال طلب عرض الأسعار الكامل بحاجة إلى حجم الصمام, فئة الضغط, مادة الجسم, تصميم المكونات, اتصال النهاية, طريقة التشغيل, وسيلة الخدمة, درجة حرارة, وثائق التفتيش, ومتطلبات الاختبار.
عندما تستدعي مواصفات المشروع واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمام سد, الأسئلة الفورية عملية: ما هي البيانات التي ينبغي تضمينها في طلب عرض الأسعار؟? ما هي المعايير ذات الصلة التي يجب فصلها عن واجهة برمجة التطبيقات (API). 599? ما هي المستندات التي يجب فحصها قبل الشحن؟? إذا كتب المشتري فقط "API 599 صمام التوصيل "بدون بناء, مادة, الاختبار, وتفاصيل الوثيقة, قد يقتبس موردون مختلفون تصميمات صمامات مختلفة, وقد يظهر عدم التطابق لاحقًا كسجلات اختبار مفقودة, عدم توافق الشفة, قضايا الموافقة على المواد, أو إعادة التفتيش.
API 599 غالبًا ما تتم مناقشته مع واجهة برمجة التطبيقات (API). 598, حريق 6D, و API 6A. هذه المعايير ليست قابلة للتبديل. API 598 يرتبط عادةً بفحص الصمام واختبار الضغط, يرتبط API 6D بمتطلبات صمامات خطوط الأنابيب, ويرتبط API 6A بمعدات حقول النفط ورؤوس الآبار. معايير أخرى على مستوى المشروع, بما في ذلك النار آمنة, الانبعاثات, درجة حرارة الضغط, شفة, ومتطلبات نهاية اللحام, يجب مراجعتها بشكل منفصل عندما تتطلب مواصفات المشروع ذلك.
يشرح هذا الدليل ما يجب على المشترين التحقق منه قبل طلب واجهة برمجة التطبيقات 599 صمام سد, الموافقة على وثائق الشركة المصنعة, أو ترتيب التفتيش النهائي. لا يوفر واجهة برمجة التطبيقات الكاملة 599 نص, لا يقدم واجهة برمجة التطبيقات 599 تحميل قوات الدفاع الشعبي, ولا يحل محل مواصفات المشروع أو أحدث المعايير الرسمية.
جدول المحتويات
تبديلما هو API 599 لصمامات التوصيل?
API 599 يتم استخدامه في مواصفات صمامات التوصيل الصناعية عندما يتطلب المشروع معيارًا معترفًا به لصمامات التوصيل المعدنية. من حيث المشتري, فهو يساعد على تحديد أساس التصميم المتوقع, لكنه لا يكمل مواصفات الشراء بأكملها بنفسه.
للتحكم في الإصدار وصياغة النطاق الدقيق, التحقق من المعيار المطبق من خلال قائمة معتمدة مثل API الأمراض المنقولة جنسيا 599 قبل الانتهاء من طلب عرض الأسعار.
خط RFQ شائع ولكنه غير مكتمل:
API 599 plug valve
هذا البيان لا يكفي للشركة المصنعة, مفتش, أو فريق الشراء لتأكيد الصمام الصحيح. ولا يزال طلب عرض الأسعار بحاجة إلى تحديد شروط الخدمة, تفاصيل البناء, توقعات الاختبار, متطلبات التوثيق, ومعايير الموافقة الخاصة بالعميل.
API 599 في شروط المشتري
لفرق المشتريات والهندسة, API 599 يجب أن تعامل على أنها أ مرجع التصميم والمواصفات لصمامات التوصيل, ليس كوصف شراء كامل.
لا يزال المشتري بحاجة إلى تحديد:
- حجم الصمام;
- فئة الضغط;
- الجسم والمواد تقليم;
- نوع المكونات;
- تصميم مشحم أو غير مشحم;
- كم, بطانة, مقعد, أو المتطلبات الصعبة;
- حافز, الخيوط, أو اتصال نهاية ملحومة;
- طريقة التشغيل;
- معيار الاختبار;
- حزمة وثيقة التفتيش;
- متطلبات وضع العلامات واللوحة.
تؤثر هذه الحقول بشكل مباشر على اختيار الموردين والموافقة على المستندات. إذا كان نوع التصميم مفقودًا, قد يقتبس أحد الموردين صمام سدادة مشحمًا بينما يقتبس مورد آخر تصميمًا بأكمام أو مبطنًا. إذا كان معيار الاتصال النهائي مفقودًا, قد يتناسب الصمام مع المعيار المكتوب ولكنه لا يزال يؤدي إلى حفر الحافة, طوقا, أو مشاكل اللحام أثناء التثبيت. إذا كانت مادية, كم, أو لم يتم ذكر تفاصيل البطانة, قد يجتاز العرض فحصًا تجاريًا أساسيًا ولكنه يفشل في توافق الخدمة أو الموافقة على ضمان الجودة/مراقبة الجودة.
لماذا يبحث المشترون عن واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمامات التوصيل
معظم عمليات البحث عن API 599 تأتي صمامات التوصيل من مواقف تنفيذ المشروع. قد يكون لدى المشتري مواصفات تشير إلى واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 ولكنه لا يشرح كيفية إعداد طلب عرض الأسعار. قد يحتاج مهندس EPC إلى فصل واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 من API 598 أو API 6D. قد يحتاج فريق ضمان الجودة/مراقبة الجودة إلى التحقق مما إذا كان MTC, تقرير اختبار الضغط, لوحة, والرسم المعتمد مطابق لأمر الشراء.
هدف البحث عادةً ليس فقط "ما هو API". 599?"وهو كذلك:
- هل يمكن لصمام التوصيل هذا أن يلبي مواصفات مشروعي?
- ما هي المعلومات التي يجب أن أعطيها للمورد؟?
- ما هي المستندات التي يجب أن أطلبها؟?
- هو واجهة برمجة التطبيقات 599 معيار الاختبار?
- هو واجهة برمجة التطبيقات 599 يكفي لخدمة خطوط الأنابيب أو حقول النفط?
- ما هي المعايير ذات الصلة التي ينبغي كتابتها بشكل منفصل?
ما تغطيه هذه المقالة
تركز هذه المقالة على الجانب الذي يواجه المشتري من واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 سد الصمامات:
- API 599 نطاق صمام المكونات;
- العناصر المغطاة وغير المغطاة;
- متطلبات بيانات RFQ;
- حدود المعايير ذات الصلة;
- مراجعة وثيقة التفتيش;
- جسر المنتج لتصميمات صمامات التوصيل الشائعة;
- الأسئلة الشائعة للارتباك القياسي.
لا يقوم بإعادة إنتاج API 599 النص القياسي. كما أنه لا يوفر تنزيلات PDF مجانية, مخططات اختبار الضغط, جداول بدل التسرب, قوائم الموردين, قوائم الأسعار, أو كتالوجات المنتجات.
API 599 نِطَاق: ما هي صمامات التوصيل المغطاة?
API 599 يكون الأمر أكثر أهمية عندما تتطلب مواصفات المشروع استخدام صمامات سدادة معدنية في الخدمة الصناعية. لا يزال البناء الدقيق يعتمد على تصميم الصمام, مقاس, فئة الضغط, مادة, نوع الاتصال, وحالة الخدمة.
صمامات توصيل معدنية وتصميم ربع دورة
يستخدم صمام التوصيل قابسًا أسطوانيًا أو مدببًا مزودًا بمنفذ من خلال القابس. يدور القابس لفتحه, يغلق, أو تحويل التدفق. في واجهة برمجة التطبيقات 599 صمام التوصيل RFQ, يجب على المشتري التأكد من أن الصمام عبارة عن صمام سدادة معدني صناعي مزود بجسم يحافظ على الضغط, سدادة من نوع المكونات, والبناء المناسب للخدمة الصناعية المحددة.
الحدود الرئيسية ليست قائمة طويلة من عائلات الصمامات الصناعية الأخرى. الحدود العملية هي هذه: API 599 لا ينبغي استخدام لغة صمام التوصيل في سدادات السباكة المنزلية, أجزاء صمام الدش, أو عناصر "المكونات" العامة غير الصناعية. يجب أن تحدد مواصفات المشروع بوضوح الصمام باعتباره صمام توصيل, ثم تحديد التصميم, مادة, تصنيف الضغط, اتصال النهاية, ومتطلبات التفتيش.

اتصالات النهاية: ذات حواف, الخيوط واللحام ينتهي
API 599 غالبًا ما تتضمن مناقشات صمام التوصيل ذات حواف, الخيوط, وتكوينات نهاية اللحام. ومع ذلك, يجب أن يتم تحديد الاتصال النهائي بشكل واضح في طلب عرض الأسعار.
يجب على المشترين التأكيد:
| نهاية عنصر الاتصال | ما يجب التحقق منه | لماذا يهم |
|---|---|---|
| نهاية ذات حواف | الترددات اللاسلكية, FF, آر تي جيه, معيار شفة, حفر, فئة الضغط | يؤثر على توافق الأنابيب, اختيار طوقا, البلاغ, وتجهيز الموقع |
| نهاية مترابطة | نوع الخيط, مقاس, تصنيف الضغط | يؤثر على طريقة التثبيت وموثوقية الختم |
| نهاية اللحام بعقب | جدول الأنابيب, إعداد نهاية اللحام, مادة | يؤثر على عملية اللحام, التثبيت الميداني, والتوافق مع نهاية اللحام |
| نهاية لحام المقبس | حجم المقبس, فئة الضغط, مادة | يؤثر على توصيلات الأنابيب المدمجة وإعداد اللحام |
| البعد وجهاً لوجه أو البعد الشامل | معيار الأبعاد المطبق أو الرسم المعتمد | يمنع عدم تطابق الاستبدال, الصراع التخطيط, وتأخير التثبيت |
لا ينبغي أن يقول طلب عرض الأسعار ببساطة "API 599 ذات نهايات ذات حواف." يجب أن يذكر نوع الشفة, فئة الضغط, مادة, أساس الأبعاد, وأي متطلبات الأنابيب الخاصة بالعميل.
تصميمات صمامات التوصيل المشحمة وغير المشحمة
API 599 يمكن مناقشة صمامات التوصيل فيما يتعلق بتصميمات صمامات التوصيل المختلفة. يجب على المشتري توضيح ما إذا كان المشروع يحتاج:
- صمام سد مشحم;
- صمام المكونات غير مشحم;
- صمام المكونات الأكمام;
- صمام المكونات المبطنة;
- صمام المكونات المعدنية;
- تصميم ذو وجه صعب;
- تصميم متوازن الضغط.
ولا ينبغي التعامل مع هذه المصطلحات على أنها قابلة للتبديل. يعتمد صمام التوصيل المشحم على دعم الختم من مادة مانعة للتسرب وقد يتطلب صيانة دورية, لذلك يجب أن يتناول طلب عرض الأسعار توافق المواد المانعة للتسرب, حالة التشغيل, والوصول إلى الصيانة. يعتمد صمام التوصيل غير المشحم أو ذو الأكمام على مادة الأكمام وبنية الختم, لذلك يجب أن يذكر طلب عرض الأسعار مادة الأكمام, حد درجة الحرارة, التوافق الكيميائي, وتوقعات الإغلاق.
مبطن, مقاعد معدنية, ويجب التعامل مع التصميمات ذات الوجه الصلب على أنها مجالات تصميم RFQ, ليس كتسميات كتالوج عامة. يجب على المشتري ربط كل خيار تصميم بالوسيط الفعلي, درجة حرارة, فرق الضغط, خطر التآكل, ومتطلبات التفتيش.
بحجم, لا تزال فئة الضغط والمواد خاصة بالمشروع
API 599 لا يلغي الحاجة إلى تحديد بيانات الصمام الرئيسي. لا يزال يتعين على المشتري تحديد:
| مجال المواصفات | مثال على مدخلات المشتري | لماذا يهم |
|---|---|---|
| بحجم | NPS / DN | يحدد حجم الاتصال, تتحمل المتطلبات, والتوافق التخطيطي |
| فئة الضغط | فصل 150, 300, 600, 900, 1500, إلخ. | يحدد أساس درجة الحرارة والضغط مع المواد والخدمة |
| مادة الجسم | WCB, CF8M, سبيكة الصلب, الحديد الدكتايل, إلخ. | API 599 لا يحل محل مراجعة توافق المواد للوسط ودرجة الحرارة |
| سد المواد | الفولاذ المقاوم للصدأ, سبيكة, المكونات المغلفة أو ذات الوجه الصلب | يؤثر على سطح الختم, مقاومة التآكل, وحياة التشغيل |
| كم / بطانة / مقعد | بتف, PFA, ممحاة, مقعد معدني, مواجهة صعبة | يؤثر على التوافق الكيميائي, حد درجة الحرارة, وموثوقية الإغلاق |
| نهاية الاتصال | ذات حواف, الخيوط, بعقب اللحام, لحام المقبس | يؤثر على تركيب الأنابيب, تثبيت, والتفتيش الميداني |
| طريقة التشغيل | رافعة, العتاد, المحرك الهوائي, المحرك الكهربائي | يؤثر على مراجعة عزم الدوران, إمكانية الوصول, وواجهة الأتمتة |
| وسيلة الخدمة | زيت, غاز, لأن الحركة بين أسطح الختم لصمام السدادة لها وظيفة مسح, بخار, ملاط, ماء, إلخ. | يدفع المواد, كم, بطانة, التعبئة, واختيار الختم |
| درجة حرارة | الحد الأدنى والحد الأقصى لدرجة حرارة التشغيل | يؤثر على الأكمام, بطانة, التعبئة, والملاءمة المادية |
| وثائق التفتيش | إم تي سي, تقرير الاختبار, اي تي بي, رسم, ورقة البيانات | يؤثر على موافقة ضمان الجودة/مراقبة الجودة وإصدار الشحنة |
ما API 599 لا يغطي من تلقاء نفسه
واجهة برمجة تطبيقات قوية 599 يجب أن تحدد مواصفات صمام التوصيل أيضًا المعايير ذات الصلة ومتطلبات المشروع. API 599 لا ينبغي استخدامه وحده كبديل لجميع التصميمات, الاختبار, تقتيش, وتفاصيل التطبيق.
API 599 ليست واجهة برمجة التطبيقات 598 دليل الاختبار
API 599 و API 598 تخدم أدوارًا مختلفة في مواصفات الشراء. API 599 يتم استخدامه لمعيار صمام التوصيل والمواصفات, بينما API 598 يستخدم عادة لفحص الصمام واختبار الضغط.
عمل المشتري: اذكر معيار الاختبار بشكل منفصل في طلب عرض الأسعار واطلب تقرير اختبار الضغط الذي يمكن تتبعه. إجراءات اختبار القشرة التفصيلية, إجراءات اختبار الإغلاق, جداول ضغط الاختبار, ويجب التعامل مع مخططات بدل التسرب في مواصفات الاختبار أو في مقالة مخصصة لاختبار وفحص صمام التوصيل.
لاختبار المصنع التفصيلي, فحص التسرب, وإجراءات فحص الصيانة, اجعل هذه المقالة تركز على واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 والاستخدام طرق اختبار وفحص صمام التوصيل كمرجع اختبار أعمق.
API 599 ليس هو نفسه API 6D
يرتبط API 6D عادةً بمتطلبات صمامات خطوط الأنابيب. قد يظهر صمام التوصيل في مشروع خط الأنابيب, ولكن واجهة برمجة التطبيقات 599 لا ينبغي افتراض أن صمام التوصيل يلبي متطلبات API 6D تلقائيًا.
عمل المشتري: إذا كان المشروع عبارة عن خدمة خطوط أنابيب أو كانت المواصفات تنص على API 6D, اكتب API 6D كمطلب منفصل وقم بتأكيده قبل عرض الأسعار.
API 599 ليس نفس API 6A
يرتبط API 6A بمعدات حقول النفط ورؤوس الآبار. قد تنطوي على الضغط العالي المنبع, مشعب, رأس البئر, الأسمنت, أو خدمة الكسر.
عمل المشتري: لا تستخدم API 599 كبديل لمواصفات حقول النفط API 6A. إذا كان API 6A مطلوبًا, تعامل معه كمنتج منفصل ومراجعة قياسية.
API 599 لا يحل محل متطلبات الانبعاثات الآمنة من الحرائق أو الهاربة
تتطلب بعض المشاريع اختبارًا آمنًا للحريق, مؤهل الانبعاثات الهاربة, أو الامتثال البيئي الخاص. قد تتضمن هذه المتطلبات واجهة برمجة التطبيقات (API). 607, API 6FA, API 641, أو المواصفات الخاصة بالعميل.
عمل المشتري: قم بذكر مؤهلات السلامة من الحرائق أو الانبعاثات بشكل منفصل في طلب عرض الأسعار إذا لزم الأمر. لا تفترض أنه تم تضمينه لمجرد وصف الصمام بأنه API 599.
API 599 ليست صفحة PDF أو كتالوج مجانية
يبحث بعض المستخدمين عن "API 599 PDF" أو "API 599 الطبعة الأخيرة." يجب ألا تحل المقالة الفنية محل المصدر القياسي الرسمي. يجب على المشترين التحقق من الإصدار المطبق من خلال القنوات القياسية الرسمية, مواصفات العميل, وثائق EPC, أو متطلبات الشراء.
عمل المشتري: استشهد بالإصدار القياسي المطلوب في الحقل القياسي لتصميم طلب عرض الأسعار, ثم قم بإضافة بيانات المشروع المفقودة, متطلبات الاختبار, وحزمة المستندات.
API 599 مغطاة مقابل غير مغطاة
| غرض | معالجة الصفحة الحالية | عمل المشتري |
|---|---|---|
| API 599 تعريف صمام المكونات | مغطاة | استخدم كنطاق المقالة الرئيسية, ثم قم بإضافة بيانات RFQ الخاصة بالمشروع |
| نطاق صمام المكونات المعدنية | مغطاة | تأكد من بناء صمام التوصيل الصناعي وملاءمة الخدمة |
| ذات حواف, الخيوط, ينتهي اللحام | مغطاة كحقول RFQ | حدد الاتصال النهائي الدقيق, أساس الأبعاد, وواجهة الأنابيب |
| مشحم / تصميم غير مشحم | مغطاة كجسر المنتج | تحديد طريقة الختم, مادة الأكمام / البطانة, وحالة الخدمة |
| بحجم, فصل, مادة | مغطاة كبيانات RFQ | تضمين في طلب عرض الأسعار, ورقة البيانات, رسم, ومراجعة الوثائق |
| API 598 الاختبار | الحدود فقط | اذكر معيار الاختبار في طلب عرض الأسعار واطلب تقرير اختبار يمكن تتبعه |
| API 6D صمام خط الأنابيب | الحدود فقط | تأكد من تطبيق متطلبات صمام خط الأنابيب قبل عرض الأسعار |
| API 6A صمام حقول النفط | الحدود فقط | تعامل كمعيار منفصل لحقول النفط ومراجعة المنتج |
| آمنة للحريق / متطلبات الانبعاثات | الحدود فقط | الدولة آمنة ضد الحرائق أو مؤهلات الانبعاثات بشكل منفصل إذا لزم الأمر |
| API 599 تحميل قوات الدفاع الشعبي | غير مغطى | استخدم المصادر القياسية الرسمية ووثائق المشروع |
| كتالوج المنتجات / قائمة الأسعار | غير مغطى | توجيه اختيار المنتج أو تفاصيل عرض الأسعار إلى عملية المنتج/طلب عرض الأسعار |
بيانات RFQ الرئيسية لواجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمام التوصيل
يجب أن يترجم طلب عرض الأسعار الكامل المتطلبات القياسية إلى بيانات مشروع واضحة. وهذا يساعد الشركة المصنعة على اختيار التصميم الصحيح ويساعد المشتري على مقارنة العروض على نفس الأساس الفني.

بيانات الصمام الأساسية
يجب أن يحدد الجزء الأول من طلب عرض الأسعار جسم الصمام, فئة الضغط, مادة, ومتطلبات الاتصال.
| حقل طلب عرض الأسعار | ما يجب تقديمه | لماذا يهم |
|---|---|---|
| نوع الصمام | API 599 صمام سد | يؤكد عائلة الصمام ويمنع استبدال الصمام العام |
| بحجم | NPS / DN | يحدد حجم الاتصال, تتحمل المتطلبات, وتخطيط مناسب |
| فئة الضغط | تصنيف الطبقة أو تصنيف ضغط المشروع | يربط الصمام بغلاف الضغط ودرجة الحرارة المطلوبة |
| مادة الجسم | WCB, CF8M, سبيكة, الحديد الدكتايل, إلخ. | API 599 لا يختار المواد للخدمة; المتوسطة ودرجة الحرارة لا تزال تتحكم في الملاءمة |
| سد المواد | الفولاذ المقاوم للصدأ, سبيكة, المكونات المغلفة أو ذات الوجه الصلب | يؤثر على متانة سطح الختم, سلوك الارتداء, وعمر التشغيل |
| نهاية الاتصال | ذات حواف, الخيوط, بعقب اللحام, لحام المقبس | يتحكم في توافق الأنابيب وطريقة التثبيت في الموقع |
| وجها لوجه / نهاية إلى نهاية | متطلبات الرسم القياسية أو المعتمدة | يمنع عدم تطابق التثبيت وتأخير الاستبدال |
| عملية | رافعة, العتاد, هوائي, كهربائي | مراجعة عزم الدوران, واجهة الأتمتة, ومتطلبات الوصول |
بيانات التصميم والخدمة
يجب أن يحدد الجزء الثاني شروط الخدمة وبناء الختم.
| حقل طلب عرض الأسعار | ما يجب تقديمه | لماذا يهم |
|---|---|---|
| نوع التصميم | مشحم, غير مشحم, بأكمام, مبطن, مقاعد معدنية | تغيير طريقة الختم, سلوك عزم الدوران, متطلبات الصيانة, وبناء الموردين |
| كم / بطانة | بتف, PFA, ممحاة, مقعد معدني, مواجهة صعبة, إلخ. | يتحكم في التوافق الكيميائي, حد درجة الحرارة, وموثوقية الإغلاق |
| واسطة | زيت, غاز, لأن الحركة بين أسطح الختم لصمام السدادة لها وظيفة مسح, ماء, ملاط, بخار, إلخ. | يدفع المواد, بطانة, كم, التعبئة, ومراجعة الختم |
| درجة حرارة | الحد الأدنى والحد الأقصى | يمكن أن تحد من الأكمام, بطانة, التعبئة, واختيار مواد الجسم |
| فرق الضغط | عادي والحد الأقصى | يؤثر على عزم الدوران التشغيل, تحميل الختم, اختيار العتاد, وحجم المحرك |
| خطر التآكل | كلوريد, يحتاج فقط, كاوية, خدمة تعكر, إلخ. | إذا لم يعلن, قد يعاني الصمام من الأكمام المبكرة, مقعد, بطانة, أو فشل الجسم |
| المواد الصلبة أو التآكل | سائل نظيف, جزيئات, ملاط, بلورات | محركات المكونات, مقعد, واختيار البطانة لتقليل مخاطر التآكل والتسرب |
| تردد التشغيل | مفتوحة عادة, مغلقة عادة, عملية متكررة | يؤثر على توقع التآكل, مراجعة العتاد/المحرك, وتخطيط الصيانة |

المعايير ومتطلبات الوثيقة
أما الجزء الثالث فيجب أن يحدد توقعات الامتثال والتفتيش.
| متطلبات | ما يجب ذكره في RFQ | ملاحظة المشتري |
|---|---|---|
| معيار التصميم | API 599 أو المعيار المحدد للمشروع | حافظ على معيار التصميم منفصلاً عن معيار الاختبار |
| معيار اختبار الضغط | API 598 أو متطلبات المشروع | اطلب تقرير اختبار يمكن تتبعه ويطابق طلب عرض الأسعار |
| متطلبات السلامة من الحرائق | API 607 / API 6FA إذا لزم الأمر | لا تفترض أنه تم تضمينه في API 599 صياغة |
| متطلبات الانبعاثات | API 641 أو متطلبات المشروع إن أمكن | تأكيد التعبئة والتأهيل فقط عند الحاجة |
| أساس الضغط ودرجة الحرارة | ASME B16.34 أو متطلبات المشروع | تأكيد المواد, فصل, وحالة الخدمة معا |
| متطلبات شفة | ASME B16.5 أو معيار شفة المشروع | تأكيد الترددات اللاسلكية / آر تي جيه / FF, حفر, وواجهة طوقا |
| متطلبات نهاية اللحام | ASME B16.25 أو متطلبات المشروع | تأكيد جدول الأنابيب وإعداد اللحام |
| إم تي سي | في 10204 3.1 / 3.2 أو متطلبات المشروع إن أمكن | تأكيد إمكانية تتبع المواد ومستوى الشهادة |
| مستوى التفتيش | تفتيش المصنع, شاهد العميل, تفتيش طرف ثالث | توضيح قبل الإنتاج, ليس بعد الشحن |
| وضع العلامات / لوحة | بحجم, فصل, مادة, معيار, علامة, الشركة المصنعة | تحقق ضد أمر الشراء, رسم, ووثائق التفتيش |
API 599 مقابل معايير صمام التوصيل ذات الصلة
الطريقة الأكثر فائدة للتعامل مع الارتباك المعياري هي تحديد دور كل معيار. لا ينبغي للمشتري أن يتعامل مع جميع صيغ "صمام توصيل واجهة برمجة التطبيقات" (API) على أنها نفس المتطلبات.

| معيار / متطلبات | الدور الرئيسي في مراجعة المشتري | كيفية علاجها في هذه المقالة |
|---|---|---|
| API 599 | تصميم صمام التوصيل / مرجع المواصفات | التركيز الرئيسي |
| API 598 | فحص الصمامات واختبار الضغط | الحدود فقط; طلب تقرير الاختبار |
| حريق 6D | متطلبات صمام خط الأنابيب | الحدود فقط; موضوع مخصص في المستقبل |
| API 6A | حقل النفط / معدات رأس البئر | الحدود فقط; موضوع مخصص في المستقبل |
| API 607 / API 6FA | اختبار السلامة من الحرائق عند الاقتضاء | ذكر الضوء فقط |
| API 641 | مؤهل الانبعاثات الهاربة عند الاقتضاء | ذكر الضوء فقط |
الخطأ الأكثر شيوعًا في المواصفات هو معالجة واجهة برمجة التطبيقات (API). 599, API 598, وAPI 6D كتسميات قابلة للتبديل. يمكن أن تكون النتيجة صمامًا مصممًا لمتطلبات واحدة, اختبار لآخر, وتطبيقها في سياق الخدمة التي لم تتم مراجعتها بشكل واضح.
قد تظل المواصفات الداعمة على مستوى المشروع مطلوبة. قد يظهر ASME B16.34 لمراجع تصميم درجة حرارة الضغط والصمام; قد يظهر ASME B16.10 للأبعاد وجهاً لوجه أو من طرف إلى طرف; قد يظهر ASME B16.5 لمتطلبات الشفة; قد يظهر ASME B16.25 لنهايات اللحام التناكبي. عوا, إم إس إس, أو قد يتم تطبيق معايير أخرى في سياقات صمامات التوصيل المختلفة, خاصة عندما لا يكون المشروع واجهة برمجة التطبيقات للبترول أو البتروكيماويات 599 مواصفة. وينبغي التعامل مع هذه المواصفات الداعمة للمشروع, ليس كموضوع رئيسي لواجهة برمجة التطبيقات هذه 599 شرط.
API 599 مقابل واجهة برمجة التطبيقات 598
API 599 يساعد في تحديد مواصفات صمام التوصيل. API 598 يستخدم للفحص واختبار الضغط. في طلب عرض الأسعار, كلاهما قد يكون ذا صلة, ولكن يجب كتابتها كحقول منفصلة.
قد يلزم ذكر متطلبات شراء واضحة:
Design standard: API 599
Testing standard: API 598 or project-specified testing requirement
وينبغي بعد ذلك أن يتطابق تقرير الاختبار مع متطلبات الاختبار. لا تستخدم API 599 الصياغة كبديل لمتطلبات اختبار الضغط.
لحدود الاختبار, قم بالإشارة إلى القائمة المعتمدة لـ API الأمراض المنقولة جنسيا 598 لذلك يتم الاحتفاظ بمتطلبات الاختبار منفصلة عن واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 معيار التصميم.
API 599 مقابل API 6D
يجب مراجعة API 6D عندما يكون الصمام جزءًا من مواصفات صمام خط الأنابيب. قد يتضمن API 6D وثائق مختلفة, وضع العلامات, تصميم, واختبار التوقعات مقارنة بواجهة برمجة التطبيقات العامة 599 متطلبات صمام التوصيل.
إذا كانت مواصفات المشروع تنص على API 6D, لا ينبغي للمشتري خفض مستوى المتطلبات إلى واجهة برمجة التطبيقات (API) فقط 599 بدون موافقة هندسية.
لمشاريع خطوط الأنابيب, استخدم ملخص منشور API لـ مواصفات API 6D كمرجع حدودي بدلاً من افتراض كل واجهة برمجة تطبيقات 599 يفي صمام التوصيل أيضًا بمتطلبات صمام خط الأنابيب.
API 599 مقابل API 6A
API 6A هو سياق منفصل لمعدات حقول النفط. قد تنطوي على الضغط العالي المنبع, رأس البئر, مشعب, أو خدمة حقول النفط ذات الصلة. لا ينبغي دمجها في واجهة برمجة التطبيقات العامة 599 مقالة صمام التوصيل.
إذا كان المشتري يحتاج إلى صمام توصيل API 6A, يجب التعامل مع طلب عرض الأسعار باعتباره مواصفات صمام سدادة منفصلة لحقول النفط.
API 599 ومواصفات مشروع ASME
غالبًا ما تظهر معايير ASME في مستندات مشروع صمام التوصيل لأنها تدعم تقييمات درجة حرارة الضغط, أبعاد, متطلبات شفة, أو تفاصيل نهاية اللحام.
للمشترين, النقطة العملية بسيطة: API 599 وحده لا يحدد كل تفاصيل الأبعاد أو الاتصال اللازمة للتصنيع والتركيب. يجب أن يذكر طلب عرض الأسعار ASME المطبق أو معيار أبعاد المشروع عند الحاجة.
يجب على المشترين التحقق من وثائق التفتيش قبل الشحن
يجب على المشتري ألا ينتظر حتى الشحن ليكتشف أن المستندات غير مطابقة لمتطلبات المشروع. يجب أن تبدأ مراجعة مستند الفحص قبل الموافقة على الإنتاج وتستمر قبل الإصدار النهائي.

شهادة المواد / إم تي سي
يجب أن تدعم شهادة المادة المادة المذكورة في ورقة البيانات وأمر الشراء.
تحقق مما إذا كان MTC يغطي:
- مادة الجسم;
- مادة المكونات;
- المواد الجذعية;
- كم, بطانة, أو مادة المقعد إن أمكن;
- أجزاء التثبيت أو الاحتفاظ بالضغط إذا لزم الأمر;
- رقم الحرارة وإمكانية التتبع إذا كان محددًا;
- الخصائص الكيميائية والميكانيكية إذا كانت مطلوبة في وثائق المشروع.
إذا كان طلب عرض الأسعار يتطلب الفولاذ المقاوم للصدأ, سبيكة الصلب, الفولاذ الكربوني ذو درجة الحرارة المنخفضة, أو مادة مقاومة للتآكل, لا ينبغي التعامل مع MTC كإجراء شكلي. قد يؤدي عدم تطابق المواد إلى تأخير إصدار الفحص, خلق فجوات التتبع, أو تتطلب تصحيح الوثيقة قبل الشحن.
تقرير اختبار الضغط
يجب أن يؤكد تقرير اختبار الضغط أنه تم اختبار الصمام النهائي وفقًا لطلب عرض الأسعار أو متطلبات المشروع. لواجهة برمجة التطبيقات 599 أوامر صمام التوصيل, يجب على المشترين التحقق مما إذا كان API 598 أو ينطبق شرط اختبار محدد آخر.
على مستوى التقرير, يتأكد:
- يحدد التقرير الصمام الدقيق حسب العلامة, رقم سري, مقاس, والطبقة;
- يتطابق معيار الاختبار المذكور مع طلب عرض الأسعار;
- يتم تسجيل نتيجة الاختبار بوضوح;
- يتم التوقيع على التقرير أو الشهادة عليه حسب ما يتطلبه المشروع;
- يمكن إرجاع التقرير إلى الرسم المعتمد, ورقة البيانات, أو أمر الشراء.
لا توفر هذه المقالة واجهة برمجة التطبيقات (API). 598 جداول ضغط الاختبار, عقد مرات, أو مخططات بدل التسرب. يجب التعامل مع طرق الاختبار التفصيلية في مواصفات اختبار المشروع أو في دليل اختبار وفحص صمام التوصيل المخصص.
لوحة الاسم ووضع العلامات
قبل الشحن, ويجب التحقق من اللوحة والعلامات مقابل أمر الشراء والمستندات المعتمدة.
| لوحة / وضع علامة على العنصر | ما يجب التحقق منه |
|---|---|
| حجم الصمام | يطابق RFQ والرسم المعتمد |
| فئة الضغط | يطابق أمر الشراء |
| مادة الجسم | يطابق ورقة البيانات وMTC |
| مرجع قياسي | يتوافق مع متطلبات المشروع |
| رقم العلامة | يطابق قائمة خطوط المشروع أو قائمة الصمامات |
| تعريف الشركة المصنعة | صحيحة ويمكن تتبعها |
| تدفق / إشارة العملية | متضمنة إذا لزم الأمر |
| الحرارة أو الرقم التسلسلي | يطابق وثائق التتبع إذا لزم الأمر |
قد يبدو خطأ لوحة الاسم بسيطًا, ولكن يمكن أن يؤدي ذلك إلى عدم تطابق الوثائق أثناء استلام الموقع للتفتيش أو الإصدار النهائي لضمان الجودة/مراقبة الجودة.

رسم, ورقة البيانات ومراجعة ITP
للمشاريع الهندسية, وينبغي للمشتري أيضا مراجعة:
- رسم الترتيب العام المعتمد;
- ورقة بيانات الصمام;
- قائمة المواد;
- اي تي بي;
- مذكرة الافراج عن التفتيش;
- قائمة التعبئة;
- سجل الطلاء أو الطلاء إذا لزم الأمر;
- حزمة الشهادة.
يجب أن يتطابق الرسم وورقة البيانات المعتمدة مع الصمام الفعلي قبل الشحن. إذا كان الرسم يظهر صمام ذو حواف يعمل بالتروس ولكن قائمة التعبئة تظهر صمامًا ملولبًا يعمل برافعة, تحتوي حزمة المستندات على عدم تطابق خطير.
كيف API 599 يتعلق باختيار منتج صمام التوصيل
API 599 يساعد على تحديد أساس قياسي, لكن اختيار صمام التوصيل لا يزال يعتمد على الخدمة الفعلية. لا يحدد المعيار تلقائيًا ما إذا كان المشروع يحتاج إلى مشحم, غير مشحم, بأكمام, مبطن, أو تصميم متوازن الضغط.

صمام التوصيل مشحم
يمكن استخدام صمام سدادة مشحم عندما يكون الختم بمساعدة مانع التسرب أو ظروف عزل صناعية محددة مطلوبة. في واجهة برمجة التطبيقات 599 طلب عرض الأسعار, يجب على المشتري أن يذكر توافق المادة المانعة للتسرب, وسيلة الخدمة, درجة حرارة, فرق الضغط, تردد التشغيل, وتوقعات الصيانة.
إذا كان طلب عرض الأسعار يدعو إلى الختم بمساعدة مانع التسرب, مقارنة وسيلة الخدمة, توافق مانع التسرب, فرق الضغط, والوصول إلى الصيانة ضد صمام سد مشحم مواصفات المنتج قبل الاقتباس.
لا تحدد تصميمًا مشحمًا فقط لأن الكتالوج يعرض واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمام سد. يجب أن يؤكد طلب عرض الأسعار ما إذا كانت الوسيلة, الوصول إلى صيانة الموقع, وطريقة التشغيل تدعم هذا التصميم.
غير مشحم / صمام التوصيل ذو الأكمام
يستخدم صمام التوصيل غير المشحم أو ذو الأكمام كمًا أو عنصر مانع للتسرب الناعم لدعم الختم وتقليل الاحتكاك. في واجهة برمجة التطبيقات 599 طلب عرض الأسعار, يجب على المشتري ذكر مادة الأكمام, التوافق الكيميائي, حد درجة الحرارة, متطلبات الاغلاق, فئة الضغط, ومتطلبات عزم الدوران التشغيل.

للمشاريع التي يتم فيها تحديد صمامات التوصيل ذات الأكمام أو غير المشحمة في خدمة النفط والغاز, الدليل الموجود على معايير API لصمامات التوصيل ذات الأكمام يمكن أن يدعم الجانب الخاص بالمنتج من هذه المراجعة.
يمكن أن يكون هذا التصميم مناسبًا عندما يكون التلوث بمواد التشحيم غير مقبول أو عندما يكون ترتيب الختم منخفض الصيانة مفضلاً, لكنه لا يزال يعتمد على الوسط الفعلي ودرجة الحرارة.
صمام توصيل مبطن أو مقاوم للتآكل
إذا كان الوسط قابلاً للتآكل, قد تكون هناك حاجة إلى صمام سدادة مبطن أو مادة مقاومة للتآكل. API 599 وحده لا يحدد التوافق الكيميائي.
للوسائط المسببة للتآكل, يجب مراجعة مادة البطانة مع API 599 حقول طلب عرض الأسعار; استخدم صمام المكونات المبطنة الصفحة بمثابة جسر المنتج لمناقشات البطانة والتوافق الكيميائي.
يجب أن ينص طلب عرض الأسعار على التركيز المتوسط, درجة حرارة التشغيل, ضغط, ومخاطر التآكل. مادة البطانة, مادة الجسم, مادة المكونات, ويجب مراجعة مادة الأكمام معًا.
صمام توصيل الضغط المتوازن أو الضغط العالي
لارتفاع الضغط أو ظروف التشغيل الصعبة, قد يحتاج المشتري إلى مناقشة تصميم متوازن الضغط, عملية العتاد, أو تحجيم المحرك. لا ينبغي للمشروع أن يفترض أن جميع واجهات برمجة التطبيقات (API). 599 تتمتع صمامات التوصيل بنفس عزم الدوران التشغيلي أو سلوك الضغط.
عندما الضغط التفاضلي, عزم الدوران التشغيل, أو يصبح حجم المحرك مصدر قلق, توجيه مناقشة المنتج إلى صمام التوصيل المتوازن للضغط الصفحة بدلاً من تحويل API 599 دليل إلى صفحة المنتج ذات الضغط العالي.
يجب أن يتضمن طلب عرض الأسعار فرق الضغط, تردد التشغيل, تفضيل العتاد أو المحرك, وأي قيود على الموقع متعلقة بعزم الدوران حتى تتمكن الشركة المصنعة من مراجعة التصميم الصحيح.
التطبيقات النموذجية حيث API 599 يمكن تحديد صمامات التوصيل
API 599 قد تظهر صمامات التوصيل في البترول, البتروكيماويات, لأن الحركة بين أسطح الختم لصمام السدادة لها وظيفة مسح, والمواصفات العامة للخدمات الصناعية. ومع ذلك, يجب ألا يتجاوز التطبيق نفسه بيانات الخدمة الفعلية.
خدمة البترول والبتروكيماويات
في المشاريع البترولية والبتروكيماوية, يمكن استخدام صمامات التوصيل لخدمة العزل أو الإغلاق. لا يزال يتعين على المشتري تحديد المادة, فصل, تصميم الختم, متطلبات السلامة من الحرائق, متطلبات الاختبار, ووثائق التفتيش.
المشروع الذي يقول "خدمة النفط والغاز" ليس محددًا بدرجة كافية. الشركة المصنعة لا تزال بحاجة إلى السوائل, ضغط, درجة حرارة, اتصال, عملية, ومتطلبات التفتيش.
خطوط العمليات الكيميائية والصناعية
لخطوط العمليات الكيميائية والصناعية, غالبًا ما تكون المشكلة الرئيسية هي التوافق المادي. قد لا يكون صمام التوصيل الذي يعمل مع وسط واحد مناسبًا لوسط آخر بتركيز أو درجة حرارة مختلفة.
يجب أن ينص طلب عرض الأسعار بوضوح:
- الاسم الكيميائي والتركيز;
- درجة حرارة التشغيل والتصميم;
- الضغط الطبيعي والحد الأقصى;
- المواد الصلبة أو خطر التبلور;
- بدل التآكل أو متطلبات البطانة;
- متطلبات التسرب أو الإغلاق.
متى يجب أن تتجاوز مواصفات المشروع الافتراضات العامة؟
يجب أن تتحكم مواصفات المشروع في المتطلبات النهائية. إذا كان المشروع يتطلب طبعة قياسية محددة, مادة, مستوى التفتيش, اختبار السلامة من الحرائق, شاهد طرف ثالث, أو حزمة المستندات, وينبغي ذكر تلك المتطلبات مباشرة.
إن صياغة الكتالوج العامة ليست كافية لعمليات الشراء الهندسية.
الأخطاء الشائعة عند تحديد API 599 صمامات التوصيل
أخطاء في API 599 عادةً ما يتم شراء صمام التوصيل قبل الإنتاج. يبدأون بطلبات عروض الأسعار غير المكتملة, معايير غير واضحة, أو في عداد المفقودين متطلبات التفتيش.
| خطأ | مخاطرة | نهج أفضل لطلب عرض الأسعار |
|---|---|---|
| كتابة "API 599" فقط | قد يقتبس المورد إنشاءات مختلفة, مواد, أو الوثائق | معيار تصميم الدولة, بناء الصمام, مقاس, فصل, مواد, معيار الاختبار, وحزمة المستندات معًا |
| واجهة برمجة التطبيقات المربكة 599 مع واجهة برمجة التطبيقات 598 | قد لا يتطابق تقرير الاختبار مع توقعات المشروع | استخدم حقول RFQ المنفصلة لمعيار التصميم ومعيار الاختبار |
| التعامل مع API 6D مثل API 599 | قد يتم تفويت متطلبات خطوط الأنابيب | تأكد من تطبيق متطلبات صمام خط الأنابيب قبل عرض أسعار المورد |
| التعامل مع API 6A مثل API 599 | قد يتم تفويت متطلبات خدمة حقول النفط | استخدم مراجعة API 6A منفصلة عند الحاجة إلى معدات رأس البئر أو حقول النفط |
| تجاهل الأكمام أو مواد البطانة | التوافق الكيميائي ومخاطر موثوقية الإغلاق | مراجعة المتوسطة, درجة حرارة, مادة الأكمام / البطانة, ومتطلبات الاغلاق معا |
| إهمال طريقة التشغيل | عزم الدوران, العتاد, أو عدم تطابق المحرك | رافعة الدولة, العتاد, هوائي, أو التشغيل الكهربائي وتوفير فرق الضغط إذا كان ذلك مناسبًا |
| عدم فحص المستندات قبل الشحن | إعادة صياغة, تأخير الافراج, أو تلقي قضية التفتيش | انتظر إصدار الشحنة حتى MTC, تقرير الاختبار, لوحة, رسم, وتطابق أمر الشراء |
| البحث فقط عن PDF | المواصفات لا تزال غير مكتملة | التحقق من الإصدار القياسي الرسمي وإعداد بيانات RFQ الكاملة |
قائمة المراجعة النهائية لطلب عرض الأسعار والتفتيش لواجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمامات التوصيل
استخدم هذا الاختيار النهائي قبل إرسال طلب عرض الأسعار, الموافقة على الوثائق, أو إطلاق الصمام للشحن. الهدف ليس تكرار كل التفاصيل في المقال, ولكن لتأكيد العناصر الأكثر خطورة.
قبل إرسال طلب عرض الأسعار
| نقطة تفتيش | مؤكد? |
|---|---|
| تم تحديد Valve بوضوح كواجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمام سد | |
| بحجم / NPS / يتم تعريف DN وفئة الضغط | |
| جسم, قابس كهرباء, كم, بطانة, ويتم تحديد مواد المقعد حيثما ينطبق ذلك | |
| تم ذكر الاتصال النهائي وأساس الأبعاد | |
| مشحم, غير مشحم, بأكمام, مبطن, أو يتم توضيح التصميم ذو المقاعد المعدنية | |
| واسطة, درجة حرارة, فرق الضغط, تآكل, ويتم توفير مخاطر التآكل | |
| يتم تحديد طريقة التشغيل | |
| تم ذكر حزمة وثائق الاختبار والفحص القياسية | |
| تم ذكر متطلبات السلامة من الحرائق أو الانبعاثات إن وجدت | |
| يتم التحكم في أحدث إصدار قياسي قابل للتطبيق من خلال وثائق المشروع |
قبل الموافقة على وثائق الشركة المصنعة
| وثيقة | ما يجب التحقق منه |
|---|---|
| ورقة البيانات | يطابق طلب عرض الأسعار ومواصفات المشروع |
| رسم الترتيب العام | بحجم, اتصال النهاية, عملية, وجها لوجه |
| قائمة المواد | يطابق الجسم, قابس كهرباء, كم, بطانة, ومتطلبات تقليم |
| إم تي سي | يدعم متطلبات المواد والتتبع |
| اي تي بي | يطابق التفتيش ومتطلبات الشهود |
| تقرير الاختبار أو مرجع إجراء الاختبار | يتطابق مع معايير الاختبار المطلوبة |
| مشروع اللوحة | يطابق متطلبات وضع العلامات |
| خطة التعبئة والحفظ | يطابق متطلبات الشحن وتخزين الموقع |
قبل الشحن أو التفتيش النهائي
| البند التفتيش | ما يجب تأكيده |
|---|---|
| تكوين الصمام | يطابق الرسم المعتمد وأمر الشراء |
| لوحة | بحجم, فصل, مادة, معيار, علامة, الشركة المصنعة |
| نهاية الاتصال | يطابق متطلبات الرسم والأنابيب |
| عملية | رافعة, العتاد, أو المحرك يطابق المتطلبات |
| تقرير الاختبار | مكتمل, يمكن تتبعها, ومتوافقة مع RFQ |
| إم تي سي | يطابق المواد التي تحافظ على الضغط |
| مراجعة الرسم | أحدث نسخة معتمدة |
| حزمة الشهادة | كاملة قبل الشحن |
| التعبئة | مناسبة للنقل والتخزين في الموقع |
متى يجب سؤال صمام التوصيل NTGD لمراجعة المواصفات
اطلب مراجعة المواصفات متى:
- يذكر المشروع API 599 ولكن لا يحدد بناء الصمام;
- API 599, API 598, حريق 6D, أو API 6A يظهران معًا بنفس المواصفات;
- الوسط تآكل, كاشط, درجة حرارة عالية, أو صعوبة الختم;
- كم, بطانة, مادة المكونات, أو طريقة العمل غير واضحة;
- لم يتم تعريف حزمة وثيقة التفتيش بشكل واضح;
- يحتاج المشتري إلى مقارنة عروض الموردين على نفس الأساس.
الأسئلة الشائعة حول واجهة برمجة التطبيقات 599 صمامات التوصيل
ماذا يفعل API 599 في الواقع تغطية لصمامات التوصيل?
API 599 يستخدم كمرجع قياسي لصمامات التوصيل المعدنية في الخدمة الصناعية. للمشترين, فهو يساعد على تحديد أساس التصميم/المواصفات, ولكنه لا يحل محل بيانات RFQ مثل الحجم, فصل, مادة, اتصال النهاية, حالة الخدمة, معيار الاختبار, ومتطلبات الوثيقة.
ما هي واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمام سد?
واجهة برمجة التطبيقات 599 صمام التوصيل هو صمام توصيل يتم تقديمه أو تحديده وفقًا لـ API 599 متطلبات. لا يزال المشتري بحاجة إلى تأكيد البناء الدقيق, مادة, تصميم الختم, اتصال النهاية, طريقة التشغيل, متطلبات الاختبار, ووثائق التفتيش.
ما هو معيار API لصمامات التوصيل؟?
API 599 يعد أحد معايير API المهمة المرتبطة بصمامات التوصيل. اعتمادا على المشروع, API 598, حريق 6D, API 6A, API 607, API 6FA, API 641, معايير ASME, أو قد تظهر أيضًا معايير المشروع الأخرى, ولكن لكل منها دور مختلف.
هو واجهة برمجة التطبيقات 599 معيار الاختبار?
API 599 لا ينبغي أن تعامل كمعيار الاختبار الرئيسي. عادةً ما يتم ذكر فحص الصمام واختبار الضغط بشكل منفصل, في كثير من الأحيان مع API 598 أو متطلبات اختبار أخرى محددة للمشروع.
ما هو الفرق بين API 599 و API 598?
API 599 يرتبط بمواصفات صمام التوصيل. API 598 يرتبط بفحص الصمام واختبار الضغط. قد يحتاج أمر الشراء إلى كليهما, ولكن يجب كتابة معيار التصميم ومعيار الاختبار كحقول منفصلة لطلب عرض الأسعار.
هل API 599 اختبار ضغط الغطاء?
API 599 قد تظهر في نفس مواصفات الشراء مثل متطلبات اختبار الضغط, ولكن يجب على المشترين تأكيد معيار الاختبار الفعلي وطلب تقرير اختبار يمكن تتبعه. يجب التحقق من جداول ضغط الاختبار التفصيلية أو معايير التسرب مقابل معايير الاختبار المعمول بها ووثائق المشروع.
ما هو الفرق بين API 599 و API 6D?
يرتبط API 6D بمتطلبات صمامات خطوط الأنابيب. API 599 قد تتداخل صمامات التوصيل وصمامات التوصيل API 6D في بعض المشاريع, لكن لا ينبغي افتراض أنهما متماثلان. إذا كان API 6D مطلوبًا, وينبغي ذكر ذلك بوضوح.
هو واجهة برمجة التطبيقات 599 نفس API 6A?
لا. يرتبط API 6A بمعدات حقول النفط ورؤوس الآبار. إذا كانت الخدمة عبارة عن رؤوس آبار أو معدات حقول النفط, يعامل مواصفات API 6A كمراجعة منفصلة للمواصفات بدلاً من دمجها في واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 نطاق صمام المكونات.
هل API 599 تنطبق على صمامات التوصيل ذات الأكمام أو غير المشحمة?
قد يكون ذا صلة اعتمادًا على بناء الصمام ومواصفات المشروع. يجب على المشترين تأكيد مادة الأكمام, تصميم الختم, درجة حرارة, واسطة, فئة الضغط, ومتطلبات التوثيق بدلاً من الاعتماد فقط على الرقم القياسي.
هل يحتاج المشترون إلى واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 قوات الدفاع الشعبي?
يجب على المشترين التحقق من الإصدار المطلوب من خلال القنوات القياسية الرسمية, مواصفات العميل, أو وثائق EPC. بدلاً من البحث عن ملفات PDF, قم بالرجوع إلى الإصدار المطلوب في الحقل القياسي للتصميم الخاص بطلب عرض الأسعار، ثم قم بتقديم بيانات الصمام الكاملة.
كيف يجب على المشترين التحقق من أحدث واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 طبعة?
التحقق من ذلك من خلال المصادر القياسية الرسمية, مواصفات العميل, وثائق EPC, أو شراء المواصفات. لا تعتمد فقط على نسخ PDF القديمة, أوصاف الكتالوج, أو صيغة المورد.
ما الذي يجب تضمينه في واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 صمام التوصيل RFQ?
على الأقل, تشمل الحجم, فئة الضغط, مادة الجسم, المكونات والأكمام أو مواد البطانة, اتصال النهاية, طريقة التشغيل, وسيلة الخدمة, درجة حرارة, فرق الضغط إذا كان ذلك مناسبًا, معيار الاختبار, وثائق التفتيش, وأي متطلبات آمنة للحريق أو الانبعاثات.
ما هي المستندات التي يجب فحصها قبل الفحص أو الشحن?
التحقق من الرسم المعتمد, ورقة البيانات, إم تي سي, تقرير اختبار الضغط, اي تي بي, لوحة, وضع العلامات, قائمة التعبئة, وحزمة الشهادة. يجب أن تتطابق هذه المستندات مع أمر الشراء والتقديمات الفنية المعتمدة قبل إطلاق الشحنة.
خاتمة
واجهة برمجة التطبيقات 599 يجب أن تكون مواصفات صمام التوصيل واضحة بما يكفي لكي تتمكن الشركة المصنعة من تحديد الصمام الصحيح ولكي يقوم المشتري بفحص المستندات الصحيحة. الرقم القياسي وحده لا يكفي.
قبل إرسال طلب عرض الأسعار, فصل معيار التصميم, معيار الاختبار, متطلبات المواد, اتصال النهاية, بيانات الخدمة, وحزمة المستندات. قبل الشحن, تحقق ما إذا كان MTC, تقرير الاختبار, لوحة, رسم, وحزمة الشهادة تتطابق مع أمر الشراء والمستندات المعتمدة.
استخدم قائمة المراجعة أعلاه لإكمال طلب عرض الأسعار قبل عرض الأسعار ولتقليل تأخير الموافقة قبل الشحن. عندما API 599 يظهر مع API 598, حريق 6D, أو API 6A, أو عندما المواد, كم, بطانة, أو أن متطلبات وثيقة التفتيش غير واضحة, يجب مراجعة المواصفات قبل تقديم الطلب.
طلب / دعم المواصفات
إذا كانت مواصفات مشروعك تشير إلى API 599 سد الصمامات, يمكن لـ NTGD Plug Valve مراجعة بيانات RFQ قبل عرض الأسعار. شارك في حجم صمام التوصيل, فئة الضغط, مادة, نوع المكونات, متطلبات الأكمام أو البطانة, اتصال النهاية, طريقة التشغيل, وسيلة الخدمة, درجة حرارة, ومتطلبات وثيقة التفتيش لمراجعة المواصفات.
لإجراء مناقشة أوسع حول ملاءمة المنتج, أرسل حقول RFQ المكتملة من خلال مراجعة مواصفات صمام المكونات قناة لذلك بناء الصمام, معيار الاختبار, ويمكن التحقق من حزمة المستندات معًا.
تكون هذه المراجعة مفيدة للغاية عندما يمزج المشروع بين واجهة برمجة التطبيقات (API). 599 مع واجهة برمجة التطبيقات 598, حريق 6D, أو API 6A, أو عند تصميم الصمام, التوافق المادي, معيار الاختبار, أو لم يتم تعريف حزمة مستند الشحن بشكل واضح.